It's Fall: Happy All Saints Day along with other celebrations!

This has been a busy week. On Wednesday, the kindergarten students concluded their "community helpers" unit by coming to school dressed as a community helper. The classrooms were full of teachers, doctors, nurses, police officers, fire fighters, and members of the SWAT team. 

On Thursday, the students buzzed about their plans for the evening. Some of the kids informed me that they would dressed as Buzz, Belle, and Superman at home. Then, Mrs. Baker concluded our faculty and staff pumpkin design contest by announcing the winners. Congratulations to our creative faculty members!

1st Place: "Nemo"
2nd Place: "Winnie the Pooh" 
3rd Place: "Pirate Ship"

Today, the school was filled with Saints and Angels. The children were so excited to come dressed as their favorite saint including Mary our Mother, St. Augustine, St. Patrick, and St. Lucy. It was a beautiful sight to see so many saints and future saints gather for our All Saints Mass today.

To conclude our week, we also celebrated the winners of the Día de Muertos coloring contest in grades 1-4. Congratulations to our winners! Their work is proudly displayed on the Ofrenda in the courtyard along with many of the traditional images for Día de Muertos. Thank you to the parents who organized our Ofrenda and celebration this year!
​

Esta ha sido una semana muy ocupada. El miércoles, los estudiantes de jardín de infantes concluyeron su unidad de "Ayudantes Comunitarios" al venir a la escuela vestidos como ayudantes comunitarios. Las aulas estaban llenas de maestros, médicos, enfermeras, policías, bomberos y miembros del equipo SWAT.

El jueves, los estudiantes hablaron sobre sus planes para la noche. Algunos de los niños me informaron que se vestirían como Buzz, Belle y Superman en casa. Luego, la Sra. Baker concluyó nuestro concurso de diseño de calabaza para profesores y personal al anunciar a los ganadores. ¡Felicitaciones a nuestros profesores creativos!

1er lugar: "Nemo"
2do Lugar: "Winnie the Pooh" 
3er lugar: "Barco pirata" 

Hoy, la escuela estaba llena de santos y ángeles. Los niños estaban muy emocionados de venir vestidos como su santo favorito, incluyendo a María nuestra Madre, San Agustín, San Patricio y Santa Lucía. Fue una vista hermosa ver tantos santos y futuros santos reunidos para nuestra Misa de Todos los Santos hoy.

Para concluir nuestra semana, también celebramos a los ganadores del concurso de coloración del Día de Muertos en los grados 1-4. ¡Felicitaciones a nuestros ganadores! Su trabajo se exhibe con orgullo en la Ofrenda en el patio junto con muchas de las imágenes tradicionales del Día de Muertos. ¡Gracias a los padres que organizaron nuestra Ofrenda y celebración este año!